すっごく「今更」って感じですが、南島旅行の日記をUPしています。 １月１７日（初日）から始めていますが、まだ数日分しかUPできていません。今後もいつUPできるかわかりませんが、お時間のある方はご覧くださいませ。 まだ書いてはいませんが、１月３０日…

NZ人の友達から送られてきたメールです。 下のＵＲＬは日本で行われている、残酷なイルカの虐殺のビデオです。すごく残酷なので、気分が悪くなる方がいるかもしれません。見る覚悟がない方は見ないほうがいいと思います。でも、ビデオを見なかった方も、下の…

今朝起きると、ちょっとほっぺが腫れている程度で、ズキズキした痛みはほとんどなかった。しかし喉は痛いし、朝トーストを食べようとすると、口が開かない。必死にトーストを一枚だけ食べ、１１時に消毒＆見せに来てくださいと言われていたので行った。先生…

昨日、近くの顔なじみの歯医者に行って、「下の親知らずを両方抜いてください」とお願いした。だけど先生は「親知らずがちゃんと生えてきてないし、根っこが神経に当たってるからうちじゃ無理だね。歯科大学紹介するからそこに行って治療してもらって」と言…

完全に復活しました。やっと少しずつお土産を渡すことが出来て、少し安心。そして、そろそろ下の親知らずを両方とも抜いてもらおうかと思っています。 私の下の親知らず、片方はかすかに見えてるのだけど、ほぼ隠れている状態。奥歯に向かってはえているので…

未だに病んでます。風邪とかインフルエンザとかそういう症状はほとんどないのだけど、口の中の口内炎と親知らず痛は相変わらず。口内炎は増えてるかも…。もうまともにご飯も食べれない。２０分もあれば食べられるものを、１時間がかりで食べている。しかも、…

帰ってきました。が、もうここ４日寝込んでいます。 台湾から日本行きの飛行機の中で、最悪な耳痛があった。調子がいい場合は何ともないのだけど、風邪の時に飛行機に乗ると、耳の中がパンパンになって痛い。耳から風船が出てくるんじゃないかって位圧力がか…

とうとうこの日が来てしまいました。 明日21日午後NZを出て、22日に日本に着きます。 ここ数日、NZ君がいろんな思い出の場所やレストランに連れて行ってくれた。嬉しい反面、どんどん「帰る」という実感が湧いてきて寂しくなってきた。ふと気づくと、自分で…

朝、NZ君とNZ君のお母さん、2番目のお姉さんと赤ちゃん、それに働かせてもらった家族が私のお別れ朝食会に来てくれた。みんなにメールしたのが昨日の午後なので、NZ君の家族以外来なくても仕方ないかな、なんて思ってたのでとても嬉しかった。Ponsonbyポンソ…

21日にオークランドを出発し、22日には日本に帰ります。 今はお世話になったみんなに挨拶回り＆お別れをしています。 寂しい。帰りたくない、今の私にはこの一言しかない。

ある貴重な場所に立ち会うことができた。厳密に言うと、駐車場で待ってたので、その場には立ち会えなかったんだけど…。でも、また一ついい経験が増えた。お祝いをしたかったが、NZ君が「僕のために無駄遣いしないで」というので、今日のところは引き下がった…

朝9時に起き、11時にNZ君のお母さんを迎えに行って、レストランで朝食を食べ、それからすぐにサーファービーチと呼ばれるWaihi Beachワイヒビーチに行き、水着に着替えて、飲み込まれそうなくらいのすごい波を全身で受けつつNZ君と二人ではしゃぎまくった。 …

朝7時に起き、シャワーを浴びて、大会に出発！NZ君のお母さんを迎えに行き、Manukauマヌカウでメンバー数人と会い、車を走らせること、約1時間半。コロマンデル半島の下辺りのPaeroaパエロアというL&P（おいしい炭酸飲料）で有名な町に到着。小さな町なのだ…

やっと落ち着いてきたところで、明日はバグパイプの大会。うぉ〜！やばぁ〜い！合同練習、水曜日に2時間しか参加してないのに、私、大丈夫か？？？しかも、今までと違うドラムのスタイル導入されてるし！その上、違う曲で3回も出場するし！キャ〜、大変！た…

ただいまです。 昨日の早朝、6時半にオークランドに戻ってまいりました。昨日は忙しく、メールチェックくらいしかできなかったので、今日になっちゃいました。2週間と6日、南島を満喫してきました。日記は後日、少しずつ更新します。今日はご報告まで。

6時半ちょっと過ぎ、オークランドのスカイシティにバスが到着。NZ君には「7時か7時半ころNZ君の家に着くから」と、自分でバスに乗って帰ろうと思っていたのだけど、バスの窓からNZ君らしき人の姿が見えた。でも、ちょっと髪形違うし、まさかね・・・なんて思…

今、クイーンズタウンと言う町にいます。東海岸を下り、西から上がってきているところです。 いろんな人と出会い、話し、よい思い出を作っています。あと１週間くらい旅行してると思います。 では、取り急ぎご報告だけ。また！

朝起きて、もう一泊することに決めたので、受付に行って支払い。やっぱダニーデン好きだなぁ。バグパイプバンドに入ってるからか、スコットランド風のこの町は私に合っている。ご飯を食べ、すぐに街へ。 １５分歩いて博物館へ行き、３時間かけて全部みた。街…

シャワーを浴び、ＮＺ風にトーストにBaked Beansをかけて食べて、外出。１０時オープンで、１０時から１時までの間、１時間３ドルというインターネットカフェを見つけた。しかも、写真にＣＤを焼いても料金を取られないという、最高にいいところだ。普通なら…

朝起きて、スイス人女性がすぐに出発だったので、お別れをした。朝ごはんをゆっくり食べて、荷物をオフィスで預かってもらい、ボルタニックガーデンへ。オマルのは小さいけど花がきれいで、チャーチよりも写真を多く撮った。そして銀行へ行き、お金を口座へ…

あぁ、９時まで寝てしまった。昨日、日焼け対策を全くせずにずっと外にいたため、かなり焼けてしまった。顔を洗うと、未だに真っ赤でヒリヒリした。朝食を食べ、またランチを作り、荷物をまとめてチェックアウト。ＹＨＡの目の前にある、昨日行った博物館に…

あまりにも疲れていたので、８時半まで寝てしまい、急いでシャワー、朝食、そしてランチを作ってカンタベリー博物館へ。ここは小さいけど、昔のもの（皿、家具、服、骨董品）が多くて結構楽しめた。中で会った長崎から３ヶ月英語を勉強しに来ているという年…

このKaikouraカイコウラのYHA（ユースホステル）には日本人のご夫婦も泊まっていて、少しお話しをした。２人でＮＺの南島を１ヵ月半位の予定で旅行しているとのこと。仲良くて素敵なご夫婦でした。 ご飯を昨日会った女優さんと食べ、一緒にオットセーの群れ…

朝、５時４５分に一度目が覚め、トイレに行ってまたベッドに入ると、アメリカ人の女の子がいないことに気づいた。昨日飲みに行ったまま帰ってきていない様子。 彼女が目覚ましを昨夜セットしていたので、オフにして、またベッドに入ると、男の人と喋りながら…

朝６時５０分、Wellingtonウェリントンに到着。バスを出て荷物を受け取り、足早にRail Stationを出て、南島行きのフェリーがどこから出るのか「必殺・地球の歩き方」を見た。よく分からなかったので、とりあえずＹＨＡに向かおうとした瞬間、バスで向こう隣…

とうとう、この日がやってきました。昨日チケット類を準備できたので、いざ南島へ。 夜の7時50分オークランド出発で、ウェリントン到着翌朝7時。バス泊ってやつです。それからウェリントンで一泊して、翌朝7時過ぎの南島行きフェリーに乗り込みます。かなり…

住み慣れたフラットを今日出た。日本からオークランドの空港に着き、この家に直行したあの日から約11ヶ月。こんなにいる予定じゃなかったのに、居心地があまりにも良くて、こんなに長く住み着いてしまった。 朝10時から2時間、まずは仕事のひとつであるお掃…

「A History of NEW ZEALAND」という本をずっと前にNZ君から借りました。来週早々この家を出るので、部屋の片づけをしていたら、この本が出てきたのでここで勝手に翻訳して皆さんに少しニュージーランドの歴史をご紹介したいと思います。本は恐竜時代から始…

年末の旅行先の一つ、Wanganuiワンガヌイで、ものすごい虫刺されを経験した。両足首に一つずつ真っ赤で大きな刺された痕が！これが痒いのなんのって、寝ていられないくらい痒い。てっきり前にも経験済みの「ノミ」だと思い込んでいた。が、今日、旅行の本を…

先日の、中国人夫婦、中国系アルゼンチン人の４姉妹、それからその他大勢とブッシュウォーク。 １０時半に待ち合わせというので、家を出るまでに、また４姉妹を喜ばせようとおにぎりを作った。そしてNZ君の準備が遅く、１０時半に出発。１１時過ぎに待ち合わ…